Cadastre aqui o seu Email e receba dicas exclusivas e gratuitas 

Como se diz – SURGIU UM IMPREVISTO em inglês

Surgiu um imprevisto em inglês

Olá galera bonita do Inglês Gratuito, tudo certo com vocês? – Que tal aprender hoje, como se diz, SURGIU UM IMPREVISTO em inglês. Na nossa vida o não falta são imprevistos, comigo sempre aparece esses imprevistos e aí você já muda a direção daquilo que você estava fazendo. Acredito que todo mundo já deve ter tido seus imprevistos é ou não é? Por isso quero dizer aqui pra vocês como se diz. SURGIU UM IMPREVISTO em inglês.

Então vamos lá, na língua inglesa o mais comum é a expressão: Something came up. Isso mesmo, essa expressão é equivalente ao nosso Surgiu um Imprevisto. Nota que Came up está no passado, caso queira usar a frase no presente aí ficaria assim: Something come up, nesse caso podemos dizer, Surgir um imprevisto.

Outra forma pra dizer que, SURGIU UM IMPREVISTO em inglês é incluindo a palavra,  Unexpected que significa inesperado, a frase fica assim: Something unexpected came up, o significado é o mesmo e entendemos que o imprevisto surgiu ou podemos dizer que algo inesperado aconteceu. É apenas uma forma de enfatizar a frase e nada mais do que isso.

Pra entender melhor sobre o Phrasal verb Come up acesse o Urban Dictionary, confira. Antes de encerrar a leitura desse artigo, quero te convidar pra ler e aprender, Como se diz – Merecer em inglês e Ninguém merece.

Espero que tenha gostado de mais uma dica aqui no Inglês Gratuito. Não deixa de aprender essa dica, pois no dia a dia você vai precisar dela e isso eu posso te garantir. Logo embaixo tem uma sequência de frases pra você poder praticar.

Surgiu um imprevisto em inglês

Surgiu um Imprevisto em inglês – Veja as frases

I need to go away, something’s come up = Preciso ir embora, surgiu um imprevisto.

Something unexpected came up and she couldn’t go to the college = Aconteceu um imprevisto e ela não pode comparecer na faculdade.

She told me, something unexpected came up = Ela me contou que algo inesperado aconteceu.

We were going to study portuguese, but something came up = Nós íamos estudar português, mas surgiu um imprevisto.

I was going to travel, but something came up = Eu ia viajar, mas surgiu um imprevisto.

We’ve got to go. something has just come up at home = Temos que ir, um imprevisto acabou de acontecer lá em casa.

She is going to have to cancel her lunch, something’s come up = Ela vai ter que cancelar o seu almoço, surgiu um imprevisto.

Gostou de nossas dicas

Caso queira receber mais dicas como essa, se cadastre na nossa lista de novidades!!    

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe uma resposta

*

Seja o primeiro a comentar!

Por gentileza, se deseja alterar o arquivo do rodapé,
entre em contato com o suporte.