Como se diz - Pó em inglês: Olá pessoal, hoje eu quero compartilhar mais uma importante dica com vocês. Como...
SAIBA MAIS
Agende sua entrevista +55 12 99146-1906
FAÇA SUA PRÉ-MATRÍCULA
O Assunto é de hoje é sobre pecuária em inglês. A todos os mantes da pecuária e agropecuária de um modo em geral, seja ela de corte ou de leite, nós vamos dar uma mãozinha aos nossos amigos fazendeiros e criadores de gados que estudam inglês, então fiquem tranquilos que eu vou abordar aqui o meio rural por muitas outras vezes,assim como hoje iremos falar de uma parte da pecuária em inglês.
Sem contar que falar do meio rural do homem do campo é um tema muito bom mais muito extenso,porque existem outras culturas a serem abordadas aqui. vou estar sempre colocando artigos em inglês que trata da natureza,que fala da agricultura e da agropecuária. Mas hoje vamos falar mais sobre gado.
Livestock = Pecuária
Cattle = Gado
Calf = Bezerro / Novilho
Beef cattle = Gado de corte
Dairy cattle = Gado leiteiro
Wild cattle = Gado selvagem
Breed of cattle = Raça de gado
Cattle rearing = Criação de gado
Cattle auction = Leilão de gado
Cattle auctioneer = Narrador de leilão
Cattle dealer = Comprador de gado
The land of livestock and grassland = A terra da pecuária e pastagem.
He works with dairy cattle and beef cattle = Ele trabalha com pecuária de gado leiteiro e gado de corte.
The calves are still weaning = Os bezerros ainda estão desmamando.
The principal exports are grain, livestock and fruit = Os principais produtos de exportação são grãos, produtos agropecuários e frutas.
Agriculture is still carried on in a somewhat primitive fashion, and as a rule the livestock is of an inferior quality = A agricultura ainda é realizada de forma um tanto primitiva, e como regra a pecuária é de qualidade inferior.
A great market for livestock: camels, horses, oxen, asses and goats being on sale = Um grande mercado para a pecuária: camelos, cavalos, bois, burros e cabras sendo colocados à venda.
Cattle, especially cows, and pigs form the bulk of the livestock, but sheep and goats have greatly decreased in numbers = O gado, especialmente vacas e porcos formam a maior parte da pecuária, mas ovinos e caprinos diminuíram consideravelmente em números.
The city is a shipping point for a rich grain, cotton, livestock and lumber region = A cidade é um ponto de embarque para uma região rica de grãos, algodão, pecuária.
There is a considerable trade in livestock, preserved meat, petroleum and cereals = Há um considerável comércio de gado, carne em conserva, de petróleo e de cereais.
The livestock industry was introduced by the Franciscans and flourished exceedingly = A pecuária foi introduzida pelos franciscanos e extremamente floresceram.
Kansas City is primarily a commercial centre, and its trade in livestock, grain and agricultural implements is especially large = Kansas City é principalmente um centro comercial, e seu comércio em pecuária, grãos e implementos agrícolas é especialmente grande.
Of the livestock, hogs were the most numerous in 1900, cattle next, sheep third, and horses fourth = Da pecuária porcos eram os mais numerosos em 1900, gado os próximos, terceiro ovelhas e cavalos quarto.
The livestock interest is stimulated by the enormous demand for beef-cattle at Kansas City = O interesse na pecuária é estimulado pela enorme demanda por bovinos para carne em Kansas City.
Livestock breeding is extensively pursued = A criação de gado é amplamente perseguido.
Pecuária em inglês – Produtos de uso
Vitamins for veterinary use = Vitaminas para uso veterinários
Vaccines for veterinary use = Vacinas para uso veterinário
Serum for veterinary use = Soro para uso veterinário
Forage seeds = Sementes de forrageiras
Grasses and legumes = Gramíneas e leguminosas
Milking machines and their accessories = Máquinas de ordenhas e seus acessórios
Hay baler = Fardo de feno
Fish meal = farinha de peixe
Wheat bran = Farelo de trigo
Maize bran = Farelo de milho
Sugarcane molasses = Melaço de cana
Sunflower cake = Torta de Girasol
Soyabean cake = Torata de soja
Palm kernel cake = Torta de dendê
Groundnut cake = Torta de amendoim
Cotton seed cake = Torta de algodão
Salt licks = Sal mineral
Mineral = Minerais
Vitamin premixes = Proteicos vitamínicos
Mineral boluses = Pílulas minerais
Milk tanks = Tanque para armazenar leite
Milk refrigerating Tanks = Tanques de refrigeração de leite
Milk cans = Tambor de leite
Barbed wire = Arame farpado
Forage chopper = Triturador de forrageira
Wire mesh = Tela
Wheel barrow = Carinho de mão
Pecuária em inglês: Espero ter te ajudado com esse assunto de hoje, que é sobre esse vocabulário específico que é a cerca das atividades na pecuária em inglês. Qualquer dúvida ou sugestão é só deixar um recado nos comentários que teremos o maior prazer em te ajudar ou em te orientar. Saiba que a sua participação é muito importante para nós, se quiser saber mais sobre a pecuária em inglês, estamos aqui pra te ajudar. Conte conosco aqui no Inglês Gratuito. Estamos de portas abertas para te atender.
Dear, friends, Congratulations for these cool expressions that increase my vocabulary! Thanks!
Thankyou for everything,If you need us,we´ll be here