Como dizer – Trabalhar fora em inglês




Publicado em 03/04/2016 às 7:02 am

Work outside, Trabalhar fora em inglês, Trabalhar fora de casa em inglês Trabalhar fora em inglês – Como dizer. Trabalhar fora em inglês? Vamos esclarecer nessa dica de hoje, aqui no Inglês Gratuito, um tema super importante que é trabalhar fora. Seja homens ou mulheres, muita gente trabalha fora, fora de casa é claro. Em português, nós costumamos dizer o seguinte: Você trabalha fora ou em casa, essa frase é uma pergunta feita inclusive para as mulheres.

Mas trabalhar fora em inglês, como podemos dizer isso. Bem em inglês, nós dizemos. work outside the home. Quando você quiser dizer, trabalhar fora em inglês, saiba que é: Work outside the home. Está aí mais uma dica do Inglês Gratuito quando o assunto são as expressões idiomáticas. Sempre iremos postar expressões idiomáticas, pois é por meio delas que o nosso vocabulário aumenta muito mais rápido e as frases prontas permanecem na nossa mente com uma eficácia muito maior.

Aprenda uma coisa. Procure aprender inglês com expressões, você terá um processo evolutivo muito maior. O segredo de aprender inglês com expressões idiomáticas é que as frases já estão prontas e são frases que estão sendo utilizadas no dia a dia.

Veja as frases abaixo com Work outside the home que significa, Trabalhar fora em inglês, veja como essa expressão é aplicada em frases e fique de olho no contexto para entender melhor. Aprenda agora como se diz: Engolir o que disse em inglêsE como se diz: Quando me dei conta em inglês.

Trabalhar fora em inglês – Frases

She works outside the home = Ela trabalha fora.

He works outside the home = Ele trabalha fora.

I work outside the home = Eu trabalho fora.

Should a Christian woman work outside the home? = No caso de uma mulher cristã trabalhar fora de casa?

What is the biblical view of women working outside the home? = Qual é a visão bíblica de mulheres que trabalham fora de casa?

I believe that if a woman wants to work outside of the home then that is fine = Eu acredito que se uma mulher quer trabalhar fora de casa, então tudo bem.

My husband doesn’t work outside our home, so I have to = Meu marido não trabalha fora, então eu tenho de trabalhar.

Up to 65% of American women work outside the home in paid employment = Até 65% das mulheres americanas trabalham fora de casa com emprego remunerado.

My mom works outside the home. So, she’s not here now = Minha mãe trabalha fora. Então, ela não está aqui agora.

Whether or not a woman should work outside the home is a struggle for many couples and families = Querendo ou não uma mulher deve trabalhar fora de casa é uma luta para muitos casais e famílias.

What do you think about wives working outside the home = O que você acha das esposas que trabalham fora de casa?

Debate whether or not women should work outside the home = Debater se deve ou não as mulheres trabalharem fora de casa.

The question of whether a wife should work outside the home cannot be answered with a simple yes or no = O fato de saber se uma mulher deve trabalhar fora de casa, não podem ser respondidas com um simples, sim ou não.

 

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Como digo em inglês manter em dia – Conheça as expressões usadas!

Olá pessoal. Como digo em inglês manter em dia?  - Manter em dia no sentido de manter as as contas...
SAIBA MAIS

Quando usamos – Ever ou Already?

Ever ou Already - Quero falar de um assunto que às vezes é bem recorrente na vida de um iniciante...
SAIBA MAIS

Aprenda 17 expressões com a palavra “time”

Muitas palavras em inglês possuem diversas utilidades quando combinadas à outras palavras. A palavra "tempo" é uma delas,  podemos dizer:...
SAIBA MAIS

Amizade em inglês – Belíssimas frases

Vamos abordar hoje a amizade em inglês. Nossa dica é sobre a amizade em inglês.Como podemos tratar desse assunto a...
SAIBA MAIS