Uso de can e may em inglês – Qual dos dois usar?




Publicado em 08/10/2015 às 5:03 pm

Can e may em inglês

Bem vamos ver o uso de can e may em inglês. Sabemos que tanto can ou may significa: Poder, certo? Há sempre uma confusão por parte de algumas pessoas na hora de usar Can ou May em inglês. Bem, é muito comum ver e ouvir por aí que May é usado pra pedir permissão enquanto Can tem o seu uso voltado mais para nossas habilidades.

Algumas gramáticas diziam que não podia usar Can pra pedir permissão, apenas May faria esse papel. Hoje em dia essa regra não existe, é muito comum nossos dias usar tanto may quanto Can pra pedir permissão. Veja o exemplo na sequência: May I come in? = Posso entrar? Agora vamos ver com Can. Can I come in? = Posso entrar.

Mas tome cuidado com isso, Pois em uma situação formal prefira usar May, porque vai soar educadamente. Use Can com seus amigos, pessoas que você já tem uma certa intimidade. Eu particularmente prefiro usar May pra pedir permissão pois já me acostumei com isso. Mas ás vezes sem perceber uso Can também. Na de se apavorar é muito fácil o uso de can e may em inglês.

De todos os verbos modais can é o mais usado deles. É usado praticamente em quase toda situação, principalmente quando nos referimos a poder. Para o uso de can não há complicação,não há regras específicas, pode usar tanto can e may em inglês tranquilamente. Só May que é não é comum usar em todas as situações é mais comum apenas pra pedir ou dar permissão, nesse caso prefira May.

OBS: Can e May não pode ter To antes como nos outros verbos, tipo:

I  can to give up If I want  =  Eu posso desistir se eu quiser. Errado

I can give up If I want = Eu posso desistir se eu quiser. Certo

Frases para pedir permissão com Can e May em inglês.

OBS: Em todas essas frases você pode usar o verbo Can. Veja abaixo.

May I turn off the light? = Posso a pagar a luz?

May I turn on the light? = Posso acender a luz?

May she leave soon? = Ela pode sair logo?

May I come in? = Posso entrar?

May I have another cup of coffee? = Posso pegar um outro copo de café?

May I speak to Mike? = Posso falar com Mike?

May I talk to you? = Posso falar contigo?

May I ask you a question? = Posso te fazer uma pergunta?

May I sit next to you? = Posso sentar aqui?

May I say something? = Posso dizer alguma coisa?

May I open the door? = Posso abrir a porta?

May I turn the TV off? = Posso desligar a Tv.

May I turn the TV on? = Posso ligar a Tv.

Veja as mesmas frases com Can

Can I have another cup of coffee? = Posso pegar um outro copo de café?

Can I sit next to you? = Posso sentar aqui?

Can I turn on off the ligth? = Posso apagar a luz?

Can I talk to you? = Posso falar com você?

Dando permissão com o verbo May em inglês

You may leave the table when you have finished your dinner = Você pode deixar a mesa assim que você terminar o seu jantar.

You may take only one brochure = Você pode pegar apenas um folheto.

If you have finished the exam, you may leave the room = Se você tiver terminado o exame, você pode sair da sala.

Uso do verbo may para possibilidades

Beth may get upset if you don’t tell her the truth = Beth pode ficar chateada se você não contar pra ela a verdade.

John may be at home = John pode estar em casa.

China may become a major economic power = A China pode se tornar uma grande potência econômica.

He may still be angry after his team lost = Ele ainda pode estar com raiva depois que seu time perdeu.

 I think he may win the competition = Eu acho que ele pode ganhar a competição.

Uso de May para ocorrências comuns  e Para expressar desejos

May the New Year bring you love and happiness = Que o Ano Novo possa te trazer  amor e felicidade.

May all your wishes come true = Que todos os seu desejos possam ser realizados.

May the odds be ever in your favor = Que a sorte possa estar sempre ao seu favor.

She is late. I think she may have missed her plane = Ela está atrasada. Eu acho que ela pode ter perdido seu avião.

It may have already been broken before you bought it = Ela já pode ter sido quebrado antes de você o ter comprado.

What was that noise? It may have been a dog outside our window = Que barulho foi esse? Pode ter sido um cão pelo lado de fora da nossa janela.

 

Can e may em inglês

 

O uso de can e may em inglês:

OBS: Can é o mais usado dos verbos modais e é usado Pra pedir e oferecer algo e expressar nossas habilidades.

Learning a language can be a real challenge = Aprender uma língua pode ser desafio.

I can ride a horse = Eu posso andar à cavalo.

Anyone can become rich and famous = Ele pode ficar rico e famoso.

We can stay with my brother when we are in Paris = Podemos ficar com meu irmão quando estivermos em Paris.

She cannot stay out after 10 PM = Ela não pode ficar de fora depois das 10 da noite.

Can you hand me the stapler? = Pode me passar o grampeador?

Any child can grow up to be president = Qualquer criança pode crescer e se tornar presidente.

Can you give me a lift to school? = Você pode me dar uma carona pra escola.

I could speak Chinese when I was a kid = Eu não conseguia falar chinês quando era criança.

She can drive a car = Ela sabe dirigir carro.

We can speak Spanish = Nós sabemos falar espanhol.

You can’t smoke here = Você não pode fumar aqui.

I can’t hear you = Eu não consigo te ouvir.

That can’t be true = Isso não pode ser verdade.

You cannot be serious = Você não pode estar falando sério.

I can do that for you if you like = Eu posso fazer isso pra você, se você gostar.

 

Uso de can e may em inglês. Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica de inglês aqui no Inglês gratuito que foi o uso de can e may em inglês.Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Caso queira a nossa ajuda conte conosco pois estamos aptos a te atender. Se você tiver alguma dúvida relacionada ao uso de can e may em inglês deixe nos saber pra podermos te ajudar ok? desde já contamos com a sua participação.

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Verbo To Have em inglês e seus significados

Verbo To Have em inglês - Saiba que o verbo To Have em inglês é um tipo de verbo que...
SAIBA MAIS

Animais em inglês – Frases e nomes

Vamos aprender frases e nomes dos animais em inglês? Nesse post com frases e nomes de animais em inglês, Iremos...
SAIBA MAIS

Você gostaria de saber como se diz: Deixar barato em inglês

Deixar barato em inglês - Vamos lá com mais uma dica relacionada às expressões idiomáticas em inglês. Sabendo que as...
SAIBA MAIS

Morrer de vergonha em inglês – Ter vergonha

Como dizer morrer de vergonha em inglês, sentir envergonhado, ou envergonhado. Pra dizer isso, nós podemos dizer, Embarrassed e Ashamed,...
SAIBA MAIS