Scroll Top

Cadastre aqui o seu Email e receba dicas exclusivas e gratuitas 

CONFIRA ESSA LISTA COM EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM INGLÊS

Por que ter uma lista de expressões idiomáticas em inglês? Bem pra você já ir se familiarizando,justamente pra você entender o contexto e não traduzir ao pé da letra.[...]

lista de expressões idiomáticas em inglês

CONHEÇA ESSA LISTA DE EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM INGLÊS

Por que ter uma lista de expressões idiomáticas em inglês? Bem pra você já ir se familiarizando,justamente pra você entender o contexto e não traduzir ao pé da letra.
Confira abaixo a nossa lista de expressões idiomáticas em inglês.

LISTA DE EXPRESSÕES IDIOMÁTICAS EM INGLÊS

lista de expressões idiomáticas em inglês

It is not your business = Não é da sua conta
To kick the bucket = Bater as botas / Morrer
How come? = Como é que pode?
How are you doing? = Como está?
It is raining cats and dogs = Está chovendo muito
Over the moon = Estar feliz / Estar no mundo da lua
On the crest of a wave = Estar por cima
To put the cat out of the beg = Contar um segredo / Não esconda o jogo
What’s up? = E aí, como é que é?
Let’s keep in touch = Vamos manter contato
Look at/on the bright side = Veja o lado bom das coisas
Look here! = Escuta aqui!
Look lively! = Acorda!,presta atenção
I will always be there for you = Sempre estarei ao seu lado
Time to hit the road! = Hora de picar a mula!
To ask for the moon = Pedir o impossível
To grease the rails = Facilitar as coisas
To lead somebody astray = Levar alguém para o mau caminho
To nip something in the bud = Cortar o mal pela raiz
Better late than never = Antes tarde do que nunca
Hold your horses! = Calma aí!
Under the table = Por baixo do pano
When hell freezes over! = No dia de são nunca!
Where is the fire? = Vai tirar o pai da forca?
Whether you like it or not = Quer você goste ou não
Word on the street = Na boca do povo
Blood is thicker than water = Os laços de família são mais fortes
Cross my heart = Juro por Deus
Everybody says so =Todos falam assim!
For goodness’ sake! = Pelo amor de Deus!
Good Lord! = Meu Deus!
Hand in Hand = De mãos dadas
I did quite well = Sai-me muito bem
Keep your eyes peeled = Fique atento
Leave it to me = Deixa comigo
Like hell! = Uma ova!
May I have the floor? = Posso falar?
Mum’s the word = Boca de siri / Boca fechada
Never heard of = Nunca ouvi dizer
To be as poor as a church mouse = Sem grana / Estar matando cachorro a grito
To catch somebody in the act = Pegar alguém no flagra
To corner somebody = Colocar alguém contra a parede / Encurralar
To dance to the music = Dançar conforme a música
To get blood out of a stone = Tirar leite de pedra

Espero ter te ajudado nessa lista de expressões idiomáticas em inglês

ARTIGOS EM DESTAQUE - CONFIRA

Comente pelo Facebook

Gostou de nossas dicas

Caso queira receber mais dicas como essa, se cadastre na nossa lista de novidades!!    

Para enviar seu comentário, preencha os campos abaixo:

Deixe uma resposta

*

Seja o primeiro a comentar!

Por gentileza, se deseja alterar o arquivo do rodapé,
entre em contato com o suporte.
CONHEÇA O MELHOR CURSO DE INGLÊS ONLINEEU QUERO!!