Fechar o cerco em inglês – Mais uma expressão idiomática quentinha pra todos aqueles que curtem o Inglês Gratuito. Você já conhecem e expressão Fechar o cerco em inglês? Bem, e em inglês, você saberia se expressar dessa forma ou não conhece nada parecido para auxiliar no seu vocabulário.
Quando eu digo. Fechar o cerco eu estou querendo dizer, Repressão, reprimir, Pressionar. Então você pode traduzir a expressão, Clamp Down com todos esses significados que acabamos de ver. Ou pode traduzir como fechar o cerco também, vai dar no mesmo, não muda nada, o que importa é fazer entender o contexto.
Agora que você já sabe que Fechar o cerco em inglês é Clamp Down, utilize as frases pra você entender o contexto e saiba que só praticando é que nós aumentamos o nosso vocabulário. Continue lendo a dica Fechar o cerco em inglês, e confira na sequência logo abaixo todas as frases prontinhas pra você. O Inglês Gratuito, está de abraços abertos pra poder te ajudar. Depois de aprender sobre o Phrasal Verb, Clamp down que significa, Fechar o cerco em inglês, agora chegou a hora de aprender como dizer, Pelo menos uma vez em inglês. E pra incrementar aprenda um pouco sobre a expressão. Preço muito alto em inglês.
A clampdown on crime = Uma repressão contra o crime.
Clamping down on environment polluters = Fechando o cerco contra poluidores do meio ambiente.
The government has clamped down on spending = O governo fechou o cerco contra o desperdício.
The government plans to clamp down on illegal militant groups = O governo pretende fechar o cerco contra os grupos militantes ilegais.
The police have clamped down on speeders in this town = A polícia fechou o cerco contra praticantes de racha dessa cidade.
Because Mary’s grades were getting worse, her mother clamped down on her = Com as notas da Maria piorando cada vez mais, a mãe dela fechou o cerco contra ela.
Following the military coup, there has been a clamp down on press reporting in the capital = Após o golpe militar, o cerco foi fechado, direcionado a imprensa na capital.
The government is clamping down on teenage drinking = O governo está fechando o cerco contra bebidas na adolescência.
It’s critical that suppliers do all they can to clamp down on electricity theft = É fundamental que os fornecedores façam tudo e o possível para reprimir furto de energia.
The government is to clamp down on abuses of zero hours contracts by allowing people to work for more than one employer = O governo vai fechar o cerco contra os abusos de zero horas contratos, permitindo que as pessoas a trabalhem por mais de um trabalhador.
North Wales Police have now promised to clamp down on illegal and careless parking on the town’s streets = A polícia do Norte do País de gales já prometeu fechar o cerco contra estacionamento ilegal e negligentes nas ruas da cidade.
In a clampdown on tax fraud, more than 400,000 companies and public servants were audited last year = Em uma repressão à fraude fiscal, mais de 400.000 empresas e funcionários públicos foram examinadas no ano passado.
In the wake of the attacks, a temporary security clampdown at border crossings has created major traffic jams = Na sequência dos ataques, uma operação de segurança temporária fechou o cerco nos postos da fronteira e gerou engarrafamentos.
Cameron wants to clamp down on social media to prevent riots, but U.K. police are finding it more useful as a surveillance tool = Cameron quer reprimir a mídia social para evitar tumultos, mas a polícia britânica está descobrindo que é mais útil como uma ferramenta de vigilância.
Depois de aprender a dizer, Fechar o cerco em inglês, continue navegando no Inglês Gratuito e aprendendo muitas outras expressões da língua inglesa.
