Como dizer em inglês ficar ao lado de alguém.




Publicado em 30/05/2016 às 7:14 am

Como dizer em inglês ficar ao lado de alguémComo dizer em inglês ficar ao lado de alguém – Outro dia atras eu postei uma dica de como dizer em inglês, ficar do lado de alguém, no sentido de você apoiar aquela pessoa, no sentido de confiar e valorizar alguém. Hoje a dica é de como dizer em inglês ficar do lado de alguém, nesse caso o sentido é ficar próximo de alguém, ficar pertinho, ficar ao lado mesmo, permanecer ao lado como companhia.

Mas como dizer em inglês ficar ao lado de alguém – Bem, nesse caso nós usamos a expressão, By your side, By her side, By my side, By their side, By his side, que significa, Ao seu lado, Ao lado dela, Ao meu lado, Ao ao lado deles, Ao lado dele, e assim por diante. É importante você saber a diferença entre ficar ao lado ou ficar do lado no sentido de dar apoio ao alguém. Confira as frases logo embaixo e veja o uso da Expressão By Side. Aprenda também como dizer: Pelo menos uma vez em inglês.

Como dizer em inglês ficar ao lado de alguém

Stand at my side = Fique ao meu lado

But I can’t stay by his side = Porém eu não posso ficar ao lado dele.

I’ll be right by your side = Eu estarei ao seu lado.

She’ll be rigth by your side = Ela estará ao seu lado.

He needs you by his side = Ele precisa de você ao lado dele.

In the dark of night I wanna you by my side = Na escuridão da noite Eu quero você ao meu lado.

But I know that you were always by my side = Mas eu sei que você sempre esteve ao meu lado.

I wish you were by my side = Eu queria que você estivesse ao meu lado.

She smells so good and I was feeling fine by her side = Ela é muito cheirosa e eu estava me sentindo bem ao lado dela.

They will be by your side every day = Eles vão estar ao seu lado todos os dias.

When I’m sad, all I need is you by my side = Quando estou triste, tudo o que eu preciso é você ao meu lado.

He was by my side all night long at the party = Ele ficou ao meu lado a noite inteira na festa.

We want you always by her side = Nos queremos você sempre ao lado dela.

Pete’s been by her side for decades = Pete esteve ao lado dela durante décadas.

Chelsea needs me by her side = Chelsea precisa de mim ao lado dela.

He keeps the wretched man by his side constantly = Ele mantem aquele maldito constantemente ao lado dele.

 

 

Dica do dia: Como dizer em inglês ficar ao lado de alguém: Espero ter te ajudado e contribuído com mais essa dica que é sobre, Como dizer em inglês ficar ao lado de alguém. Caso você tenha alguma opinião ou algum comentário a fazer,sobre essa expressão. deixe a sua sugestão aqui nos nossos comentários que teremos o maior prazer de atendê-lo. A sua ajuda e a sua colaboração será sempre bem vinda e por isso contamos com a sua participação. Caso queira a nossa ajuda conte conosco pois estamos aptos a te atender. Se você tiver alguma dúvida sobre esse assunto, Como dizer em inglês ficar ao lado de alguém, deixe nos saber pra poder te ajudar.

Compartilhe e aproveite !

Shares
0
0



Deixe um comentário



OUTROS ENSINAMENTOS



Expressão Buy the farm – Bater as botas

Você sabia que a Expressão Buy the farm não significa aquilo que você acha que pode ser. Literalmente, traduzimos como: Comprar...
SAIBA MAIS

Como se Diz – E Ponto Final em Inglês

Vamos aprender nessa dica. Como se diz, E Ponto Final em Inglês. Em português usamos essa expressão e temos outras...
SAIBA MAIS

Diferença entre – Trip e Travel em inglês

Qual a diferença entre trip e travel em inglês? Acredito que às vezes, muita gente confunde o uso dessas duas...
SAIBA MAIS

O que significa a Expressão Ballpark Figure

Olá pessoal conectado no Inglês Gratuito! Tudo certo com vocês? - Hoje a dica é sobre a Expressão Ballpark Figure. Como...
SAIBA MAIS